Kater Eric pflegt ein inniges Verhältnis zu einem Teddybären ... ein zu inniges Verhältnis. Daher wendet sich seine Besitzerin Kerry hilfesuchend an Caroline. Kann der liebestolle Kater geheilt werden? Tierarzt Gavin hat es währenddessen mit der zwölfjährigen Schildkröte Dandylion zu tun. Diese beißt mit Vorliebe in Zehen und jagt die anderen Haustiere der Familie. Ob Gavin ihr das austreiben kann?

Der kleine Nymphensittich Rosie hat eine Phobie vor Händen. Seine Besitzerin Angelica möchte dem Vögelchen gerne helfen und wendet sich deshalb an Verhaltensexpertin Caroline. Tierärztin Deepti kümmert sich währenddessen um den Chihuahua Darcy, dessen übelriechender Atem so gar nicht zum süßen Erscheinungsbild passt und Leon hat mit Rolo alle Hände voll zu tun. Der Labrador zerstört alles, was ihm in die Quere kommt ...

In dieser Folge stellt Husky Welpe Ates seine Besitzerin Aleyna vor große Probleme. Der Rüde verbeißt seine junge Besitzerin wann immer er kann und auch an der Leine ist das kleine Kraftpaket eine Katastrophe und kaum zu bändigen. Während Kate Kitchenham in Köln zum Intensivtraining bittet, ist Hundetrainer Jochen Bendel in München mit Ridgeback Mischling Zazu und seinem Besitzer Stephan Bloch beschäftigt.

Das Verhalten der dominanten Dogge Bones ist eine Belastung für die Beziehung seiner Besitzer. Wendy und Pete wissen sich nicht mehr zu helfen und wenden sich an Graeme. Kann der Hundeexperte ihrem Tier ein paar Regeln beibringen? Außerdem muss sich Graeme um Maverick kümmern, eine französische Bulldogge, die niemanden das Haus verlassen lässt.

Als eine junge Frau mit Drogenvergangenheit verschwindet, wendet sich die Mutter an Ingo Lenßen. Sie vermutet, dass der gewalttätige Freund hinter dem Verschwinden steckt. Aber dann gerät der Chef der Vermissten in Verdacht.

Die Tochter des Mandanten ist verschwunden, alles deutet darauf hin, dass sie entführt wurde. Lenßen und sein Team finden heraus, dass die Journalistin dabei war, den Ärztepfusch eines Schönheitschirurgen aufzudecken.

Richard Märker, der in finanziellen Schwierigkeiten steckt, soll in einem Känguru-Kostüm das Geschäft von Gudrun Mittelsdorf überfallen haben. Aufgrund von Pferdehaarrückständen am Kostüm erlitt sie einen allergischen Schock und verstarb kurze Zeit später.

Ein Mann leidet an Wahnvorstellungen, angeblich erhält er seit längerer Zeit anonyme Morddrohungen. Dann kommt ein schreckliches Verbrechen ans Licht: Er hat vor einem Jahr eine Frau bei einem Autounfall getötet und Fahrerflucht begangen.

Endlich ist es soweit und der Welpen kommt nach Hause. Die ersten Tage braucht er viel Ruhe, Geduld und Zeit, bis sich der kleine Racker eingewöhnt hat. Noch mehr Tipps gibt Hundetrainerin Kate Kitchenham.

Fall 1: Fortsetzung der Verhandlung von gestern. Fall 2: Die 15-jährige Obdachlose Lucy soll den Bankkaufmann Benjamin nach dessen Supermarktbesuch überfallen, verprügelt und dessen teure Einkäufe gestohlen haben.