Der völlig verwirrte Jason wird in den Everglades aufgelesen, wo er einen Schädel ausgegraben hat. Bei der Befragung behauptet er, er habe in Träumen eine Leiche gesehen, und führt die Ermittler zu zwei Stellen mit weiteren Körperteilen.

Courtney, Star einer Reality-Show, wird während einer Premierenfeier ermordet. Die Ermittler stoßen auf eine Fülle von Motiven bei den Mitwirkenden der Show. Jeder hätte Grund gehabt, die Frau zu ermorden. Von der Tatwaffe fehlt jede Spur.

Auf den illegalen Buchmacher Brad wird beim Angeln geschossen, er bleibt jedoch unverletzt. Walter findet die Tatwaffe und auch der Schütze kann ermittelt werden: das Gang-Mitglied Dario. Selbst im CSI-Gebäude ist Brad nicht sicher.

Die hochschwangere Heather wird zusammengeschlagen am Straßenrand gefunden. Im Krankenhaus kämpfen die Ärzte um ihr Leben und das ihres ungeborenen Kindes. Heather hatte sich zuletzt mit ihrer Freundin Marcie getroffen.

Nach einer Explosion in einer Zuckerraffinerie finden die Ermittler den toten Arbeiter Eduardo Santos. Die Leiche weist quasi eine Zuckerglasur auf. Es stellt sich heraus, dass Eduardo der Sohn des Besitzers der Raffinerie ist.

Der Internet-Unternehmer Matthew Shaw wird in seinem Pool von einem Alligator tödlich verletzt. Da sich auf dem Weg zum Pool Blutspuren und Rindfleischfetzen finden, liegt der Verdacht nahe, dass der Alligator in den Pool gelockt wurde.

In einer Werbefirma wird die unbeliebte Rezeptionistin Renee ermordet aufgefunden. Ihr wurde während eines Feueralarms mit einer Brandaxt der Schädel eingeschlagen. Das Team stößt auf einen mysteriösen Lebenswandel der Ermordeten.

Horatios Sohn Kyle Harmon kommt mit seinem Freund Brian aus dem Fronturlaub nach Miami. Brian betreibt in seiner Freizeit eine kleine Autowerkstatt. Auf dem Gelände wird der Vater von Brians Freundin Maya verbrannt aufgefunden.

Bei einem vorsätzlich gelegten Hausbrand kommt der Jugendliche Patrick Dawson ums Leben. Calleigh stellt entsetzt fest, dass sie mit Patricks Geist sprechen kann. Sie liegt selbst im Koma, und ihr Geist ist in einer Zwischenwelt gefangen.

Bei einem Überfall auf einen Juwelier wird ein Mann niedergeschossen. Obwohl Horatio sofort die Verfolgung aufnimmt, sind die Täter wie vom Erdboden verschwunden. Calleigh sieht am Tatort ihren Ex-Freund, der jetzt undercover ermittelt.