Und wie jede Woche das Rätsel! Haben Sie das Indiz gefunden?  Schreiben Sie an karambolage@arte-studio.fr mit dem Betreff „Antwort Rätsel vom 08.01.2023“. Zehn Gewinner werden ausgelost und bekommen eine kleine Belohnung. Bild: Stefanie Rieke

Claire Doutriaux stellt uns ein typisch französisches Ritual vor, das die Franzosen im Winter beschäftigt, das Neujahrsgeld. Autorin: Claire Doutriaux Regie: Émilie Sandoval

Sie haben sicher schon einmal das Wort „etepetete“ gehört. Aber wussten Sie auch, dass es französischen Ursprungs ist? Autor: Hinrich Schmidt-Henkel Regie: Claire Doutiaux, Claude Delafosse Kamera: Stéphane Aveneau Ton: Hugues Petit

David Brunet ist in Paris aufgewachsen und studiert gerade in Berlin. Er erzählt uns von einem praktischen französischen Gegenstand, der Tannenbaumtüte. Autorin: Jeanette Konrad Regie: Frédéric Schaeffer

(1) Anlässlich der Weihnachtszeit zeigt der Franzose David den Deutschen die praktische Tannenbaumtüte, welche in Frankreich überall verkauft wird. (2) Hinrich erklärt uns den französischen Ursprung des Wortes "Etepetete". (3) Claire stellt uns ein typisch französisches Ritual vor, das die Franzosen im Winter beschäftigt: das Neujahrsgeld. - Und wie jede Woche ... das Rätsel.

Alain Keler, Fotograf

(1) Thomas ist ein junger Deutsch-Franzose. Er möchte einen Brief an den Weihnachtsmann schreiben, aber er weiß nicht, ob er an den deutschen Weihnachtsmann oder an den französischen Père Noël schreiben soll. (2) Nikola Obermann schaut sich den Unterschied zwischen dem deutschen Rotkäppchen und dem französischen Chaperon rouge an. - Und wie jede Woche: das Rätsel.

Und wie jede Woche das Rätsel! Haben Sie das Indiz gefunden?  Schreiben Sie an karambolage@arte-studio.fr mit dem Betreff „Antwort Rätsel vom 11.12.2022“. Zehn Gewinner werden ausgelost und bekommen eine kleine Belohnung. Bild: Marie-Helene Spannaus

Nikola Obermann schaut sich den Unterschied zwischen dem deutschen Rotkäppchen und dem französischen Chaperon rouge an. Autorin: Nikola Obermann Regie: Clémence Gandillot

Thomas ist ein deutsch-französischer Junge. Er möchte einen Brief an den Weihnachtsmann schreiben, aber er weiß nicht, ob er an den deutschen Weihnachtsmann oder an den französischen Père Noël schreiben soll. Autorin: Claire Doutriaux Regie: Marion Auvin