Nazan lässt sich nicht anmerken, wie sehr Lilly sie verletzt hat. Allerdings kann sie sich nicht mehr über ihre Robotik-OP freuen. Emily stellt Kate eine Belohnung in Aussicht, wenn sie ihr bei einer Promo-Aktion hilft. Doch Kate ist faul.

Während Sunny glaubt, dass Philip nur an einer lockeren Affäre interessiert sei, merkt der, dass er sich emotional zu sehr engagiert. Um Schlimmeres zu verhindern, zieht er sich unter einem Vorwand zurück.

Moritz sieht seinem anstehenden Verfahren angespannt entgegen, zeigt sich aber entschlossen, die Konsequenzen zu akzeptieren. Doch das Strafmaß, das Gerner als akzeptabel ansieht, schockiert ihn. Sunny will Philip überraschen.

Die Arbeit im Krankenhaus und Zentrum macht Jenny zu schaffen, stellt sich aber als Segen heraus, als eine Betrügerin dem Zentrum schaden will. Kim und Ben freuen sich auf den Umzug. Allerdings gibt es noch Differenzen zu überwinden.

Daniela überredet Kim, sich wie Isabelle für den Preis für die Fashion-Powerfrau des Jahres zu bewerben. Jenny macht Maximilian entschieden deutlich, dass er sich aus der Arbeit im Zentrum raushalten soll.

Chiara glaubt den Shitstorm, der sich im Netz gegen ihr neues Video richtet, gebändigt zu haben, als der Hass ganz real wird ... Die Zeit des Wartens hat Malu zermürbt, doch mit Hilfe der Freunde findet sie zur Hoffnung zurück ...

Als sich ein Paar vor einem Hurrikan mit dem Auto in Sicherheit bringen will, schlägt plötzlich ein Mann auf der Frontscheibe auf. Alexx stellt fest, dass der Mann nicht durch den Aufprall ums Leben gekommen, sondern vorher ertrunken ist.

Während eines Autorennens verbrennt ein Mechaniker in der Box seines Teams. Bei ihren Ermittlungen bemerken Horatio und sein Team, dass in dem erfolgreichen Rennstall ein großer Konkurrenzkampf besteht und jeder gegen jeden arbeitet.

Horatio wird von der Vergangenheit eingeholt, als eine alte Freundin seines Bruders auftaucht. Der hatte undercover als Polizist gearbeitet und wurde im Dienst erschossen. Seitdem hieß es, er sei selbst drogensüchtig und kriminell gewesen.

In einer Hafenanlage ist die junge Cindy Opfer einer Haiattacke geworden. Die Obduktion der Leiche ergibt, dass die junge Frau zunächst angeschossen wurde und das Blut anschließen den Hai angelockt hat.