Ein psychopathischer Serienmörder, der bereits drei Menschen getötet hat, lässt bei den Leichen seiner Opfer jeweils einen Kompass zurück. Detective Bonasera gelingt es schließlich, den Killer zu identifizieren.

MacGyver hat eine gespenstische Begegnung mit dem Jenseits, während er in einem Krankenhaus liegt und um sein Leben kämpft.

Eine Bürgerwehr unternimmt auf eigene Faust Anschläge auf Drogendealer und Crackhöhlen. Auf der Suche nach ihrem Anführer gerät MacGyver in einen gefährlichen Hinterhalt.

Mit bissig-witzigem englischen Humor führen die drei Moderatoren von "Top Gear", Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May, durch jede Sendung.

Jeremy Clarkson dreht eine runde auf einer Wiese. James May misst eine Startbahn aus. Richard Hammond verlegt ein Kabel.

Hawkeye wird an die Front geschickt. Er soll dort Verwundete behandeln, die nicht transportfähig sind. Doch schon auf dem Weg dahin, gerät er schwer unter Beschuss.

Einmal im Jahr stehen in der Armee die Beförderungen an. Bisher wurde Klinger dabei immer übergangen und musste sich mit dem Rang des Corporals begnügen. Dies soll sich endlich ändern, doch auch andere buhlen um die Gunst ihrer Vorgesetzten. Jetzt muss der direkte Vergleich entscheiden.

Boxprofi Joe Cavanaugh besucht das M*A*S*H-Camp und soll die Moral der Truppe stärken. Aber außer Father Mulcahy scheint keiner so richtig Interesse an dem ehemaligen Champion zu haben. Die Ärzte und Krankenschwestern finden es allerdings höchst interessant, welche Lebensmittel auf einmal zur Verfügung stehen.

Hawkeye bekommt einen unheilvollen Brief von seinem Vater. Der schreibt, dass er bald operiert wird, aber geht nicht genau auf den Grund ein.

Eddie Artist, Manager eines Damen-Ringer-Duos, lässt seine Kaution verfallen, und Samantha Jack beauftragt Colt, ihn zu finden.