Benno ist genervt: Erst kommt Lothar mit seinen Mückenstichen, dann stört ihn ein Spielzeughubschrauber und schließlich nervt Stefanie mit ihrer Begeisterung für einen Specht. Deshalb greift Benno zum Äußersten - mit fatalen Folgen.

Lothar hat endlich eine Aushilfe in seinem Schnäppchen-Laden. Doch was niemand weiß: Die Aushilfe heißt Manuela und ist eine wahre Schönheit. Als sich Manuela dann auf dem Platz ankündigt, gerät Lothar ganz schön in Bedrängnis.

Benno ist genervt. Nicht nur, dass ihn die Frauen mit ihren Cremes, Shampoos und Kosmetika nerven, sogar in der Männerdusche hält der Shampoo- und Spülungswahn Einzug.

Schock für die Camper: Der Winterstellplatz für die Wohnwagen existiert nicht mehr. Eine Lösung ist schnell gefunden. Die Wohnwagen bleiben auch im Winter auf dem Platz. Und wenn schon die Wohnwagen bleiben, können die Camper auch bleiben.

Ein Reporter ist auf dem Campingplatz. Benno lädt ihn zum Essen ein, um über das Camperleben zu berichten. Als der Reporter die Intimitäten der Camper in einem Schmähartikel ausbreitet, ist der Ärger groß.

Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr. Das zeigt sich auch für Lothar, denn Sohn Max scheint sich viel mehr zu Patenonkel Benno und dessen Radkappen hingezogen zu fühlen als zu seinem Vater.

Endlich ist es soweit: Die Weltmeisterschaft beginnt! Benno und die Jungs freuen sich auf spannende Fußballkrimis vor dem Fernseher. Wären da nicht die Frauen, die ganz andere Pläne haben.

Während Uschi sich das Rauchen abgewöhnt, entdecken Benno und Lothar eine tolle Beschäftigung. Der Schrotthändler veranstaltet Rennen mit alten Autos. Natürlich machen die Jungs mit. Dumm nur, dass sie den Frauen nichts davon erzählen.

Eigentlich hätte es ein ganz harmonisches Wochenende werden können, denn die Männer um Benno entdecken ihre Stammtisch-Leidenschaft. Aber leider wird Platzwart Pröter überraschend von einer heimtückischen Magen-Darm-Grippe heimgesucht.

Fiete sitzt in der Klemme: Bei einem Hütchenspieler in Mückeburg hat er tatsächlich die gesamte Jahrespacht verzockt. Aus diesem Grund versucht er verzweifelt, sein Hab und Gut an Benno und Lothar zu verkaufen.