Nach einem aufregenden Anlegemanöver in Sansibar wechselt Kapitän Fronenbroek das Schiff: Die Crewmitglieder segeln per traditioneller Dhau ins Paradies – wo er mit drei Kollegen auf gigantische Meeresbewohner trifft.

Endlich Brasilien! In Recife wird schon für Karneval geprobt. Auch Bordpfarrer Stefan Hippler lässt die Puppen tanzen. Das interessiert das örtliche Fernsehen und auch die Passagierinnen Frauke und Nicole müssen Interviews geben.

Kapitänsgeburtstag auf der Mosambik-Insel! Doch bevor Kapitän Fronenbroek in Partylaune kommt, bremsen ihn seichtes Gewässer und hartnäckige Behörden aus. Außerdem: Ein Mutter-Tochter-Gespann geht auf Goldsuche.

Die Reisenden Gabi und Julia kommen bei der Feldarbeit mit den Zulu-Mamas von Eshowe mächtig ins Schwitzen. Und Sebastian Reichs Nilpferddame Amanda erlebt ein wahres Familientreffen.

Küchenpraktikantin Elisabeth stößt nicht nur in der Küche an ihre Grenzen, sondern auch bei der "Äquatortaufe", genau wie andere Schiffsneulinge. Doch die Crew und die Passagiere haben viel Spaß dabei.

Die Passagiere Miriam und Stephan erleben beim Zulu-Gottesdienst eine wahre Erhebung, während Gabi und Julia im Tal der 1000 Hügel auf Zeitreise gehen.

Passagierin Nicole hält ihre erste Schiffsandacht. Küchenpraktikantin Elisabeth verzweifelt über Marzipanrosen für den Geburtstagskuchen von Kapitänsgattin Waltraud. Auf der Show-Bühne scheitern die Künstler erst einmal an der Technik.

Kapitän Fronenbroek muss mit dem Nebel im Hafen von East London fertig werden. An Land stößt Entertainer Sebastian Reich auf ein südafrikanisches Wundermittel für Glück.

Auf Gran Canaria wird Küchenchef Christian Seegatz plötzlich selbst zum Lehrling – Passagierin Frauke bekommt beim Ringkampf eine Lektion erteilt. Kapitän Morten Hansen ist als Rosenkavalier in geheimer Mission unterwegs.

Südafrika ahoi! Kapitän Fronenbroek hat die "Weiße Lady" sicher ums gefürchtete Kap der Guten Hoffnung nach Port Elizabeth gebracht. Hier warten Elefanten, Zebras, Pinguine und ein Auswanderer im Glück.