Die Leute von "Mesa Verde" vermitteln Kim einen neuen Mandanten. Kim zahlt Hamlin nach einer neuen Demütigung ihren Studienkredit zurück und weist jede Verantwortung für Chuck von sich.

Als Hector das Geschäft von Nachos Vater an sich reißen will, beschließt Nacho, seinen Boss umzubringen. Jimmy muss Sozialstunden ableisten und deshalb bei der Stadtreinigung arbeiten.

Howard Hamlin schlägt Chuck vor, in den Ruhestand zu gehen. Chucks wütende Reaktion bestätigt Howard in seinem Verdacht, dass sein Seniorpartner ein unberechenbares Risiko geworden ist.

Howard kauft Chuck seine Firmenanteile ab, um die Kanzlei vor weiterem Schaden zu bewahren. Jimmy holt Kim nach ihrem Unfall aus dem Krankenhaus. Sie beschließen, Kim eine Auszeit zu gönnen.

Vor der Anwaltskammer will Chuck erreichen, dass Jimmy die Lizenz entzogen wird. Doch die Auseinandersetzung bei der Anhörung nimmt Formen an, die Chuck viel mehr belasten als seinen Bruder.

Chuck verliert den Prozess vor der Anwaltskammer, Jimmy erhält kein Berufsverbot, sondern nur eine einjährige Sperre. Chuck begreift endlich, dass er professionelle Hilfe braucht.

Im Kleinkrieg mit seinem Bruder bittet Jimmy Mike darum, sich bei Chuck als Handwerker auszugeben, um Fotos von dessen Haus zu machen, die Chucks Unzurechnungsfähigkeit beweisen.

Mike versucht, zwischen den Drogen-Konkurrenten Gus Frings und Hector Salamanca seine eigenen Interessen zu wahren. Jimmy dagegen sitzt immer tiefer in der von Chuck gestellten Falle.

Chuck hat Jimmys Geständnis heimlich aufgezeichnet, um damit die Anwaltskarriere seines Bruders endgültig zu beenden. Inzwischen sucht Mike nach dem Absender einer mysteriösen Warnung.

Jimmy und Kim stellen für ihre neue Kanzlei eine Assistentin ein. Chuck versucht nach wie vor, Jimmy beruflich das Genick zu brechen. Als Kim die ganze Wahrheit erfährt, wird sie aktiv.