Plumps sucht wieder einen Spielfreund und findet dabei einen leeren Sack. Er benutzt ihn als Schatzkammer und steckt alles hinein, was er findet.

Plumps namaka stary měch a njewě tak prawje što z nim započeć.

Plumps namaka stary měch a njewě tak prawje što z nim započeć.

Fuchs und Elster brechen zum Picknick auf. Am See klappt der Fuchs seinen Spezial-Sitz-Stock auf. Die Elster nimmt Platz und sinkt in den morastigen Boden ein. Nach weiteren Mißlichkeiten hat die Elster keine Lust mehr zum Picknick, aber der Fuchs meint, nun ginge es erst richtig los, und zwar bei ihm im Garten...

Henry ist krank. Sein Bruder Jan weiß aber eine Menge Tipps, wie sein Bruder sich schnell wieder besser fühlt.

Um Schnatterinchens Fernweh zu heilen, verreist Pitti mit ihr über eine angebliche Abkürzung nach Afrika. Komisch nur, dass alle wilden Tiere im Gebüsch genauso klingen wie Moppi.

Rita und das Krokodil sammeln Blaubeeren im Wald. Rita behält das Krokodil gut im Auge. Wenn es Blaubeeren isst, wird seine Zunge blau. Im Gebüsch findet sie ein Stofftier, ein Häschen. Sie liebt es auf Anhieb. Sie liebt es so sehr als ob es ihr eigenes wäre. Ein kleines Mädchen hat etwas verloren. Sie sucht zwischen den Blaubeerpflanzen. Aber Rita hat ja das Häschen gefunden. Wem gehört es jetzt?

Der Hase auf meiner Schmusedecke hat ein Problem: Er lädt alle Tiere zu einem großen Zirkus ein, aber die finden den Zirkus gar nicht so groß. Was kann man da nur tun?

Diesmal hört die kleine Lampe Streit vom Schreibtisch. Was ist denn da los? Der kleine Radiergummi radiert alles weg, was die Stifte gezeichnet haben. Natürlich sind die Stifte sehr verärgert. Der kleine Ratzefummel hat vor keinem Bild Respekt – er denkt, dass er immer alles wegratzeln muss. Aber dann zeichnen die Stifte doch ein Bild, das der Radiergummi auf keinen Fall wegradieren will.

Herr Fuchs hat sich Stoff für eine neue Gardine gekauft. Mit der Anfertigung wird es jedoch schwierig. Frau Elster rügt ihn, dass er unüberlegt viel Stoff gekauft hat. Sie macht jedoch Vorschläge, wie man die übrige Stoffmenge sinnvoll verwenden kann.