"Und jedem hat er, groß und klein, was Schönes mitgebracht" singen Schnatterinchen und Pitti im Frühlingsgarten. Nur Moppi scheint er vergessen zu haben. Deshalb nimmt Moppi die Sache selbst in die Hand.

"Und jedem hat er, groß und klein, was Schönes mitgebracht" singen Schnatterinchen und Pitti im Frühlingsgarten. Nur Moppi scheint er vergessen zu haben. Deshalb nimmt Moppi die Sache selbst in die Hand.

In der Weide hockt ein Tschu Tschu, berichten alle Tiere. Alle fürchten sich, aber das Küken vertraut auf Plumps Mut und Stärke. Plumps denkt deshalb, er muss seine Angst überwinden und diesen Tschu Tschu besiegen.

Timmi und Teddy sind auf dem Weg zum Freundeplaneten. Da will Timmi einen Freund für sich suchen - und Teddy auch! Mit so einem Freund könnten sie dann die tollsten Sachen machen …

Pitti will noch rasch seine Höhle aufräumen, bevor Schnatterinchen kommt. Leider benutzt er dafür seine Zauberkräfte und alles droht im Chaos zu versinken.

Die Erdmännchen Jan und Henry übernachten heute bei ihrer Freundin Mauli Maulwurf. Die Nachtruhe wird allerdings durch ein unheimliches Gespenst unterbrochen.

Fieps entdeckt ein Kreidegemälde in einem Hinterhof. Als er neugierig die Kreidekrümel untersucht, stellt er fest, dass er damit malen kann. Voller Freude legt er los. Welches Kunstwerk wird der kleine Spatz zaubern?

Žabce hrajkatej sej z pjerkom. A wězo chce Plumps tež sobu hrajkać.