Daniel Rathjen und Fabian Hornhardt kontrollieren auf der A1 zwischen Bremen und Hamburg, ob LKW sich an das Fahrverbot an den Feiertagen halten. Es dauert nicht lange, bis Ihnen der erste ausländische LKW auffällt. Ob er tatsächlich fahren darf?

Bei Thüringen kontrolliert die Verkehrspolizei einen Lkw, der ihnen verdächtig vorkommt. Ist er zu lang und überladen? Außerdem wird an der Grenze zu Polen ein Temposünder überführt. Er muss mit einer empfindlichen Strafe rechnen.

Ein verdächtiger LKW wird auf der Autobahn kontrolliert. Die Gefahr, die er damit auf den Straßen auslösen würde, ist katastrophal.

Die A1 ist das Revier von Daniel und Andreas der Verfügungseinheit Rotenburg. Die Polizisten halten heute besonders Ausschau nach überladenen Fahrzeugen. Am häufigsten betroffen: Transporter. Denn die lassen trotz großem Stauraums nur eine geringe Zuladung zu.

Der Magdeburger Hauptbahnhof ist das Revier der Bundespolizisten Stephanie und Thorsten. Ihnen fällt ein verdächtiger Mann auf. Bei der Kontrolle finden die Beamten jede Menge Crystal und Marihuana. Wie wird der Mann auf die Polizisten reagieren?

Der Zollkontrolle Traunstein geht heute ein verdächtiger LKW ins Netz: Die Anordnung der Ladung deutet darauf hin, dass im LKW Schmuggelware versteckt wurde. Die Beamten forschen nach! Weitere Themen: Mühsame Entwurmungskur und 59 Fluggäste verschwunden.

Fabian Hornhardt und Daniel Rathjen von der Verfügungseinheit Rotenburg kontrollieren den Verkehr auf der Autobahn. Das Augenmerk der Polizisten liegt auf überladenen Lastwagen. Ihnen fällt ein tief liegender Kastenwagen einer Möbelfirma auf.

Nordhausen ist das Revier der Schwerlast-Kontrolleure Ronny Voigt und Henryk Zimmermann. Mit ihren mobilen Platten-Waagen haben es die beiden auf überladene LKW abgesehen. Doch was dieses Mal an ihnen vorbei rollt, damit hätten sie nicht gerechnet...

Hauptbahnhof Magdeburg. Das Einsatzgebiet der Bundespolizisten Stephanie Karbe und Thorsten Weise. Ihnen fällt ein verdächtiger Mann auf. Bei der Kontrolle finden die Beamten jede Menge Crystal und Marihuana. Außerdem:"Deutscher Cop in den USA",er wird zu einer Schießerei in der Innenstadt gerufen. Der Täter: ein gefährliches Gangmitglied.

Der Hauptbahnhof in Frankfurt ist das Revier der Bundespolizisten Michael und Fabian. Schon kurz nach Dienstbeginn fällt den Beamten ein verdächtiger Mann auf - laut Zentralregister ist er kein unbeschriebenes Blatt...