Das Panorama 1899 möchte den Kampf um den goldenen Teller mit bodenständigen Gerichten in der Vereinsgaststätte für sich gewinnen. Doch der Konkurrenz entgeht nichts und es heißt für Claudia, sich der Kritik zu stellen.

Nach 4 Monaten hat das "k1 Magazin" das "Amore mio" aus "Rosins Restaurants" nochmals besucht. Frank Rosin konnte der Vereinsgaststätte damals zwar helfen, aber es stehen neue Hürden bevor, die gemeistert werden müssen.

Östlich von Dortmund betreibt Doro Kube die Vereinsgaststätte im Tennisclub Sölderholz. Doch das Restaurant wirft für die Mutter von drei Kindern nicht genug Geld ab. Die 47-Jährige ist überfordert und in der Küche herrscht das pure Chaos.