Harm und Sarah sollen einen Fall von Kindesentführung in Belfast aufklären. Sie hoffen auf die Unterstützung der Polizeikollegen vor Ort, doch die Beamten dort sind keine Hilfe. Harm und Sarah müssen die Entführer auf eigene Faust finden.

Auf seinem Weg nach Hongkong wird Harm entführt und in ein Gefängnis verschleppt. Hinter dem Kidnapping steckt der chinesische Geheimdienst. Die Agenten wollen Harm zwingen, Informationen auszuplaudern, die unter Verschluss sind.

Harm Rabb wird mit einem heiklen Fall betraut: Zusammen mit seiner Kollegin Lieutenant Kate Pike soll er gewalttätige Proteste auf der Insel Okinawa schlichten. Als dort ein Mord geschieht, müssen Harm und Kate den Fall schnell aufklären.

Entsetzt muss Rabb erfahren, dass seine gute Freundin Diane Schonkes ermordet wurde. Sie wurde während eines Landgangs in ihrem Auto erschossen. Rabb ermittelt in dem Fall gemeinsam mit seiner Kollegin Austin und dem NCIS-Agent Turkey.

Dem inhaftierten Jason Magida gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Der Kriminelle hat mit Admiral Chegwidden noch eine Rechnung offen: Magida gibt Chewidden die Schuld daran, dass er jahrelang zu Unrecht im Gefängnis gesessen hat.